Schwarze und glänzende Früchte im Laubwald

Foto: Arne Ader
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
 
Christophskraut
 
Christophskraut   Salu-siumari       Actaea spicata
 
Der Pflanze mit “Siu”, Schlange, als Teil des Namens ist von jeher als giftig bekannt. Auch der englische Name deutet auf Gefahr hin. Alles am Christophskraut ist giftig, alle Teile der Pflanze und dazu noch mit recht unangenehmem Geruch.
 
Lebensräume sind junge Laubwälder, wie das „salu“ im gesamt estnischen Namen bedeutet. Es bildet eine üppige, fast einen halben Meter Höhe mit Blüten mit zwei oder drei Blättchen. Die Früchte sind glänzende schwarz und haben leicht längliche Form mit auffälligen Gruppierungen am Stamm. Sie schmecken eklig, höflich ausgedrückt, und enthalten Anemonin   mit ätzender Wirkung. Bei versehentlichem Verzehr verursacht es Sodbrennen, sowohl im Magen als auch im Mund, begleitet von starken Magenschmerzen, die schlimmer werden. Es wird nicht erzählt, um keine Angst zu erzeugen, aber es sollte erkannt werden, dass die giftige Wirkung  für Kinder  sicherlich ernsthafter sein kann.


 

EST EN DE ES RU  FORUM

       

Nachrichtenarchive