Fenster gefährlich für Vögel
Text und Fotos: Vello Keppart
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
Große Fenster und Glasbereiche die die Außenlandschaft spiegeln werden immer mehr in Gebäude eingebaut. Ein schnell fliegender Vogel bemerkt das Glas nicht, und beim Aufprall bekommen sie Gehirnerschütterung, werden anderweitig verletzt oder getötet. Studien über den Tod von Vögeln in der Stadt zeigen, dass sie oft Blutungen im Schädel, seltener der Atemwege oder in anderen Körperteilen, haben.
1. Die Vögel werden sowohl vom Spiegelbild in Fenstern getäuscht als auch durch das Licht von im Gebäude gegenüberliegenden Fenstern.
2. "Engelabdruck" mit 91 cm Flügelspanne an Fensterpunkten für einen Krähengroßen Vogel der mit dem Fenster kollidiert ist.
Die Lichtfülle in Städten und besonders an Hochhäusern stören den Zug der Vögel und locken Motten und andere Insekten in die Lichtfalle. Nur Fledermäuse nutzen manchmal diesen Zustand um sich dort von Insekten zu ernähren.
Maßnahmen und Empfehlungen für Gebäude um den Tod von Lebewesen zu vermeiden werden in der untern Quelle diskutiert.
Empfohlene Lektüre: Schmid, H., Waldburger, P., Heynen, D.(2008). Vogelfreundliches Bauen mit Glas und Licht. Schweizerische Vogelwarte, Sempach.
Als PDF Datei zum herunterladen: http://www.windowcollisions.info/public/leitfaden-voegel-und-glas_dt.pdf
Nachrichtenarchive
- Gast am Vogelfutterhäuschen - Buntspecht
06.02.2012. - Fischotter wissen wie man den Winter genießt
06.02.2012. - Gast am Vogelfutterhäuschen – Grauspecht
06.02.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 2.2.12
05.02.2012. - Meisenkamera der Schüler
05.02.2012. - Futterhäuschengast - Birkenzeisig
05.02.2012. - Naturjahr-Foto 2012
05.02.2012. - ABC der Winter-Gartenvögel für Smartphones
05.02.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — Januar-Zusammenfassung
04.02.2012. - Bäume des Jahres – die Apfelbäume
03.02.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 30.1.12
02.02.2012. - Quappe – der einzige Winter-Rogener in Süßwasser
02.02.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 29.1.12
01.02.2012. - Eisblumen Zeit
01.02.2012. - Erste Ergebnisse der Winter Gartenvogel Beobachtung
01.02.2012. - Wildschwein am Futterplatz
01.02.2012. - Kameragäste am Winterfutterhäuschen - Eichelhäher
29.01.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 28.1.12
29.01.2012. - Eisschicht auf dem Fluss am Morgen
29.01.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 27.1.12
29.01.2012. - Homepage Vogel des Jahres geöffnet
29.01.2012. - Flirtende Raben
28.01.2012. - Dritte Januarwoche: Schneegestöber und Schneeeule
28.01.2012. - Gartenwerklers Tagebuch: Januar
28.01.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 26.1.12
27.01.2012. - Gartenvögel-Beobachtung an diesem Wochenende
27.01.2012. - Wintergäste am Vogelfutterhäuschen – Gimpel
27.01.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 25.1.12
26.01.2012. - Auerhuhn – ein Vogel der Kiefern
26.01.2012. - Eisbildung auf den Flüssen
25.01.2012. - Rehgruppen noch immer an verschiedenen Orten gesehen
25.01.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 100 Arten erreicht!
25.01.2012. - Wohin sind die Wildschweine verschwunden?
25.01.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 22.1.12
23.01.2012. - Lebhafte Bewegung am Adler Futterplatz
23.01.2012. - Zweite Januar-Woche: Schnee weht in Augen und Mund
22.01.2012. - "Märka mind" – "Beachte mich"
22.01.2012. - Besucher
21.01.2012. - Jede Menge Adler...
21.01.2012. - Elchspuren im Schnee
21.01.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 18.1.12
21.01.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 17.1.12
19.01.2012. - Raupen der Grasglucken/Trinkerin mögen Schnee
18.01.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 16.1.12
17.01.2012. - Seeadler sind hier
16.01.2012. - Vogel des Jahres: die Regenpfeifer
16.01.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 15.1.12
16.01.2012. - Naturjahr 2011. Reich und arm
15.01.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 14.1.12
15.01.2012. - Vogelbeobachters Tagebuch — 13.1.12
15.01.2012.








