Die Information von gestern, 4. April zeigt, dass Oss als erster Schwarzstorch in seinem Brutgebiet angekommen ist. Er startete seinen letzten Tag des Vogelzuges dieses Frühjahrs am Morgen des 1. April im südöstlichen Lettland in der Nähe von Daugavpils und erreichte sein Nest in Raplamaa vor dem Abend. Während dieses Tages flog Oss mindestens 330 km. Während der Brutzeit werden wir auf der Karte nicht den genauen Ort an dem...

Zum Herbstanfang übernachtete Tõnn in Frankreich in der Nähe der kleinen Stadt Grandvillars, einige km von der Schweizer Grenze entfernt. Auch verbrachte er dort den letzten Nachmittag dieses Sommers. Dieses Jahr beschloss Tõnn, unser in Estland geborener Schelladler, auf seinem Vogelzug die westliche Grenze der Schweiz zu inspizieren - gestern, am 24. September, morgens war er in der Schweiz in der Nähe von Genf. Offenbar war es interessant über die Ebenen zwischen dem Genfer See und dem Juragebirge zu fliegen; wenigstens kann man sich dort nicht über eine langweilige Landschaft beschweren.

...