Screencap caught by Maggy, LK forum
Translation: Liis
And so it is, the last owl chick to be hatched is no longer in the nest. A suspicion was there already on Sunday night – this chick is with the gods of birds now.
Food seems to be meagre – for the mouse-eaters only a couple of mice a day when the coming generation is growing. Frogs are being caught. In previous years male Klaus has managed to keep a quite ample menu in the nest stump. Let’s hope for better days.