Vogelbeobachters Tagebuch - 23.06

Vogelbeobachter Margus Ots, Linnuvaatleja.ee
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris
 
Bei dem regnerischen Wetter fuhr ich nicht auf einen längeren Trip, aber am frühen Morgen fuhr ich trotzdem zum Ardlapolder um nach den Kleinen Sumpfhühnern (Porzana parva) zu sehen und es gelang mir sogar, noch einen weiteren Vogel zu beringen. Den verregneten Mittsommertag habe ich stattdessen genutzt, um die Berichte zu sichten, die bei der Vogelraritäten-Kommission eingetroffen waren. Entscheidungen werden noch etwas dauern, die anderen Komiteemitglieder müssen ebenfalls ihre Einschätzung der Beobachtungen abgeben.  
 
 
Beim Lesen der angekommenen Formulare und der Suche nach weiterer Information in der e-Biodiversitäts-Datenbank tauchte eine interessante Beobachtung auf. Dieses Jahr wurde eine Rekordzahl an Rotmilanen (Milvus milvus) in Estland gesehen, er wurde an mindestens fünf Plätzen von Vogelbeobachtern gesehen. Ich selbst habe diesen Vogel Anfang Juni getwitcht, in Sõrve säär auf Saaremaa; der Rotmilan war dort für einige Zeit stationär (4.-6. Juni). Es stellte sich jetzt heraus, dass ein paar Tage früher annehmbare Fotos von einem Rotmilan (1. Juni) auf Hiiumaa in Jausa gemacht wurden. 
 
Rotmilan in Sõrve säär auf Saaremaa 04.06.2012 (Uku Paal)
 
Die Löcher und gebrochenen Spitzen der Handschwingen waren identisch mit denen des Vogels, der ein paar Tage zuvor in Hiiumaa gesehen wurde, so dass dies das selbe Individuum war.
Als ich die Fotos von den Jausa und Sõrve sääre Milanen verglich, wurde es klar, dass wir es mit dem selben Individuum zu tun hatten. Auf den Fotos kann gesehen werden, dass die Löcher und gebrochenen Spitzen der Handschwingen des linken Flügels beider Vögel identisch waren, deshalb der selbe Vogel. In der Tat wurde bereits die Frage aufgeworfen, warum es in diesem Jahr so viele dieser Rarität hierher verschlagen hat. Jetzt ist klar, dass zumindest auf den Inseln nur ein Vogel umherwandert.
 


 

EST EN DE ES RU  FORUM

       

Nachrichtenarchive