El macho de águila pescadora es un pescador experto de esa zona. La familia de Ilmar no va a pasar hambre pero tampoco les sobra nada a unos polluelos en crecimiento. La hembra Irma cuida y atiende a los polluelos pero, con frecuencia, les deja solos para que se acostumbren al mundo que les rodea. Todavía estarán en el nido un mes más, a partir de entonces empezarán a descubrir poco a poco el mundo que les rodea.