Traducción: Maarja
La Cámara del bosque termina su transmisión. La semana pasada sustituimos los cables rotos y la transmisión funcionó bien.
Sin embargo, hace un par de días la imagen desapareció de nuevo. Comprobamos todos los cables y al final descubrimos que la cámara estaba dañada. Intentaremos ponerla en funcionamiento o reemplazarla.
La primavera se acerca y la semana que viene es ya hora de asentar el set de cámara sobre el nido de la cigüeña negra.
Muchas gracias al Club de Cacería de Tähtvere (Tähtvere Jahiselts), a Mait Siimson y a todos los pequeños y grandes «ayudantes» que vimos por la cámara.
Gracias a los espectadores que seguían la transmisión de la Cámara del bosque y a los miembros del foro. Nos volvemos a encontrar el invierno que viene.
Transmisión emitida por Kernel (www.kernel.ee) y Eenet(www.eenet.ee).