Januar 2016

Übertragung mit freundlicher Unterstützung von  Teetormaja und EENet

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Wieder einmal übermitteln wir Bilder von der Vilsandi National Park Kegelrobben Überwachungskamera. Nach einem dritten Wiederherstellungsversuch, nachdem das System durch Stürme beschädigt wurde, wurde fast alles vollständig erneuert. Keine Robbenkamera im Jahr der Robbe zur Verfügung zu haben wäre sehr peinlich … Es ist die Geburtszeit der Kegelrobben. Die Jungen sind in ihrem weißen „Baby Fell“, die Weibchen in gefleckten Mänteln und etwas kleiner als die dunkeln Männchen.

Übertragung mit freundlicher Genehmigung von Elisa und EENet

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

um Vogel des Jahres 2016 hat die Estnische Ornithologische Gesellschaft die Kohlmeise gewählt, einen unserer bekanntesten und am weitesten verbreiteten Vögel, dessen Tun wir das ganze Jahr über überall verfolgen können. Im Jahr der Kohlmeise werden unsere Meisen - Kohlmeise, Blaumeise, Tannenmeise, Haubenmeise, Weidenmeise, Sumpfmeise, Lapplandmeise, Lasurmeise, Schwanzmeise, Beutelmeise - noch besser bekannt werden, wie auch die anderen Vögel, die ein Futterhäuschen im Winter besuchen und im Sommer im Garten nisten.