Information für den Beginn der Migration von Aivar Leito
Foto Arne Ader
Übersetzung ins Englische Liis, vom Englischen ins Deutsche Leonia
Estnische Version publiziert am 15.02.2018
Europäischer Kranich
Es ist erfreulich darüber zu berichten, dass der Frühjahrszug unserer mit GPS- oder GPS-GSM-Satellitensendern versehenen Kraniche begonnen hat!
Als erster hat “Paslepa”, der im letzten Frühjahr in Noarootsi nahe Paslepa geschlüpft war und den Winter in Nordost-Frankreich verbracht hat, seinen Frühjahrszug begonnen. Er flog non-stop in direkter nordöstlicher Richtung und erreichte am Abend des gleichen Tages das Naturreservat Gusov-Feuchtgebiet, aber blieb dort nicht über Nacht, sondern flog bis zum frühen Morgen weiter und hielt zur Rast im Oderauengebiet des Oderwiesen-Naturschutzgebietes am Nordrand von Frankfurt an der Oder.
Am nächsten Tag, den 13. Februar, flog er fast 80 km zurück entlang der Strecke, die er gekommen war und rastete nahe der Stadt Zossen. Wir werden bald sehen, wann und wie er den Weg zurück nach Hause weiterfliegt.
Siehe die Zugwege der besenderten Kraniche und anderer auf der Vogelzugroutenkarte: http://birdmap.5dvision.ee/EN/
