Verlorenes Kind zurück im Horst

Bildschirmschnappschuss Liz, LK-Forum

Übersetzung ins Englische Liis, vom Englischen ins Deutsche Leonia

Estnische Version veröffentlich 30.7.2017

So traf der Jungvogel ein, von links …

Schwarzstorch      Must-toonekurg        Ciconia nigra

Drei Tage Herumstreunen des jungen Schwarzstorches … Ein Wunder, dass er das Nest wiederfinden konnte. Jedenfalls ist er der Einzige aus dem Gelege, der die Erfahrung des Abflugs, des Fliegens, des Landens, des Navigierens und wer was was noch gemacht hat.

Sicherlich waren wir alle ziemlich ernsthaft besorgt, aber es ging gut aus; später als heute wäre die Rückkehr des jungen Storches nicht zu erwarten gewesen.

Ein Trio im Horst und die Altvögel haben die Jungen gut gefüttert.