Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris
In diesem Jahr gab es verschiedene Probleme mit der Kommunikation vom Winterfütterungsplatz der Seeadler. Urmas und Renno vom
Kotkaklubi (
Adlerclub) ist es am 29. Dezember gelungen, die Engpässe zu beseitigen.
Die Kamera kann von autorisierten Operatoren gesteuert (bewegt und gezoomt) werden. Bei Tageslicht kann der Fokus eingestellt werden.
Wie immer ist eine große Anzahl an großartigen Menschen am Unternehmen beteiligt gewesen. Kernel und Beta group haben zum Beispiel geholfen, das Übertragungssystem nach dem Sommerstillstand in Gang zu bekommen. Die allgemeine Systemeinrichtung wird über das
ESTLAT-Programm durch das Projekt "
Eagles cross borders" der Estnischen Ornithologischen Gesellschaft unterstüzt
Und das Looduskalender-Forum bietet Informationen über das, was vor sich geht.
Partner im Unternehmen:
SA Silma Märgala
Supporting: ESTLAT programm and KIK