Mai 2017

Text und Video Aufzeichnung der Begegnung Kairo Kiitsak

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Ich bin Kairo Kiitsak, ein junger Naturfreund. Ich möchte Ihnen eine kleine Geschichte über eine spannende Begegnung erzählen- Am Abend des 21. Mai beschloss ich einen Spaziergang im Simuna Wald in Lääne Virumaa zu machen, in der Hoffnung Wildtiere zu sehen. Das Wetter war mäßig warm und sonnig. Als ich den Wald betreten habe, hörte ich sofort wie etwas zwischen den Ästen raschelte. Bei genauerem Hinsehen stellte es sich als Reh heraus. Nach dem Treffen mit dem Reh bewegte ich mich leise in Richtung Torfmoor, wo ich Auerhähne entdeckte. Ich störte sie nicht und ging entlang des Weges weiter.

Foto Arne Ader

Screencap von der Webcam von Maggy, LK Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Waldkauz Mama Klaara brachte gestern dem kleinsten Waldkauzküken ein Feldhasenjunges ….

Waldkauz            Kodukakk         Strix aluco

Die Waldkauzeltern werden das letzte Waldkauzküken in der Nisthöhle nicht vernachlässigen.

Fotos Arne Ader
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Blühender Ahorn

Spitzahorn/Spitzblättriger Ahorn         Harilik vaher         Acer platanoides

Die Pflanzenwelt zeigt den Frühlingsanfang. Die Blüte des Ahorns verkündet das Ende des frühen Frühlings. Im südlichen Estland begann der Spitzahorn letzte Woche am Samstag in Mulgimaa zu blühen und mit der Erwärmung hat die Blüte die nördliche Küste erreicht.

So also begann unser phänologischer Frühling – mit der Blüte des Ahorns.

Screencap von der Webcam von Maggy, LK Forum

Die Altvögel haben ihr jüngstes und kleinstet Waldkauzküken gut in der Nisthöhle gefüttert

 

Waldkauz         Kodukakk        Strix aluco

Vorgestern ging das größte Waldkauzküken hinaus, um die Welt zu entdecken, heute folgte das Mittlere. Das Kleinste wird vielleicht noch ein paar Tage brauchen – wir werden sehen.

Videos Urmas Lett, www.eenet.ee

Am Morgen, vor sieben Uhr, war das Storchenküken geschlüpft.

Screenshot von der Webkamera von Lussi, LK-Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Zwei Erwachsene, zwei Storchenküken, zwei ungeschlüpfte Eier ...

Schwarzstorche       Must-toonekurg          Ciconia nigra

Die Eier wurden vom Weibchen Kati am 17., 19., 21. und 23. April gelegt. Am 20. Mai schlüpfte das erste Küken, und am nächsten Morgen das zweite.

Nachrichtenmeldung von Linnuvaatleja, www.linnuvaatleja.ee

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Beim Beobachten der Aktivitäten der Stare an den Nistkästen kann aus den Lautäußerungen von nach Futter bettelnden Küken daraus geschlossen werden, dass trotz des späten und kalten Frühlings viele Stare bereits geschlüpfte Küken haben.

Heute, am 14. Mai, waren 1 bis 3 Tage alte Küken in 5 von 6 inspizierten Nestern in Vana-Kuuste in Tartumaa. Nur in einem Nest waren noch Eier, aber dort begannen die Stare mit der Eiablage ungefähr eine Woche später, als die anderen.

Video und Bild aufgezeichnet von Liz, LK-Forum

Übersetzung: Leonia

Storchenhorst frühmorgens

Schwarzstorch       Must-toonekurg         Ciconia nigra

Die Nacht im Storchenwald war nebelig und sommerlich, sechzehn Grad.

Video und Foto aufgezeichnet von Liz, LK-Forum

Übersetzung: Leonia

Männchen sorgt für Nestpolsterung

 

Schwarzstorch       Must-toonekurg         Ciconia nigra

Ideale Bedingungen für den Schlupf der nächsten Generation an einem wirklich warmem Frühlingstag.

In den letzten Tagen hat Kurt als ein erfahrenes Männchen viel weiches Nestpolster mitgebracht – Moos.

Eine interessante Zeit des Schwarzstorch-Nestalltags beginnt, und wir halten die Augen offen.

Siehe im LK-Forum die heutigen Einträge und Fotos: LINK

Video aufgneommen von Mats Kangur

Foto Jaan Mitt

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Das Alttier weiß, was das Kalb in seinem Alter machen kann

Elch      Põder          Alces alces

Elchkühe begannen in den estnischen Wäldern in der letzten Aprilwoche zu gebären, aber die Elchpopulation wird während des ganzen Monats Mai zunehmen.

Junge Elchkühe, einige Jahre alt, die das erste Mal gebären, haben normalerweise ein Kalb. Wenn die Kühe älter werden und es ausreichend Nahrung gibt, können es zwei Kälber sein oder in sehr seltenen Fällen auch drei.