Bild von der Kamera, Video und Zusammenfassung Tiit Hunt, www.rmk.ee
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
Estnischer Text gepostet am 28.08.2018
Der Dachsfamilie geht es nach wie vor gut, zwei Junge sind am Leben und bei guter Gesundheit und Parasiten scheinen sie nicht allzu sehr zu belästigen. Längere Ausflüge aus dem Dachsbau scheinen für dieses Jahr beendet zu sein.
Letzte Woche hatte die Kamera fast an jedem Abend und jede Nacht und sogar während einiger Morgenstunden Dachsaktivitäten aufgenommen. Wir haben das alte Dachs Männchen einige Zeit nicht in seinem Heimatbau gesehen, doch wenn es ihm gut geht und er gesund ist, dann wird er zu gegebener Zeit nachhause zurückkehren.
Gegen halb fünf schlief ein junger Dachs vor dem Bau, begleitet von Musik aus der Ferne.
Am Anfang des Videos hat Mama Dachs spielerisch ihr Junges für ein eigenständiges Leben trainiert; in der Nähe springt ein Rotkehlchen herum, findet ein paar Bissen auf dem Boden und schaut aus sicherer Entfernung auf die Rempler.
Ungefähr um drei Uhr nachts, als die Mutter verschwunden war, turnten die Babies herum. Davor wurde ein weiterer saftiger Apfel gefressen, ein Favorit vieler Wildtiere – eine Delikatesse für Raubtiere, Wiesel und andere Marder, Nagetiere.
