Schwarzstorch-Kamera Nachrichten

Kotkaklubi, www.kotkas.ee
Screenshot Swenja, LK Forum

Direktübertragung | Neuigkeiten | Forum

Kotkaklubi, www.kotkas.ee
Screenshot Swenja, LK Forum

Livestream | Neuigkeiten | Forum

Nestkamera, www.kotkas.ee

Direktübertragung | Neuigkeiten | Forum

Screenshots von der Karte: Francesca, LK Forum

Storchenmännchen Karl ist immernoch in der Türkei unterwegs.

Schwarzstorche        Ciconia nigra

Der männliche Schwarzstorch ist der erste, der am Nistplatz in Karula ankommen wird.

Text: Urmas Sellis, Triin Leetmaa

Direktübertragung | Kotkaklubi YT Kanal | Neuigkeiten | Forum

Webcam Screenshot von Liz, LK Forum

Übersetzung ins Deutsche von Brit

Der Kleinere kann nicht mehr aufstehen

Schwarzstorch             Ciconia nigra   

Kotkaklubi, www.kotkas.ee

Screenshot Liz, LK Forum

Übersetzung ins Deutsche von Brit  

Direktübertragung | Neuigkeiten | Forum 

Must-toonekurg       Ciconia nigra

Das Schwarzstorchnest befindet sich im Karula-Nationalpark im Süden Estlands.

Kotkaklubi, www.kotkas.ee

Screenshot Soolo, LK Forum

Übersetzung ins Deutsche von Brit 

Direktübertragung | Neuigkeiten | Forum 

Schwarzstorch          Ciconia nigra    

Bild von der Kamera: Michi, LK Forum

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Estnischer Text gepostet am 11.04.2020

Direktübertragung / Youtube | Neuigkeiten | Forum

Der männliche Vogel kam gestern am Nest an: 09. April

Siehe die Diskussion im LK Forum zur Identifizierung

Estnische Zusammenfassung von Urmas Sellis

Estnische Version publiziert 3.9.2019

Übersetzung aus dem Englischen Leonia 

Im März haben wir vor der Installation der Webkamera am Horst ungeduldig auf den Beginn des Zuges des Männchens Karl gewartet. Karl hatte zwar einen Ortungssender, aber die mangelnde GPS-Abdeckung im Südsudan hielt uns vier Monate von Mitte November 2018 an in Unkenntnis, als Karl seinen Überwinterungsort erreichte. Am 16. März während des Frühjahrszugs wurden jedoch Standorte Karls aufgezeichnet und alle schienen zu stimmen. Wir hatten etwa zwei Wochen Zeit, um die Kamera am Horst zu installieren. Das Nest war ab dem 24. März über die Webcam zu sehen.