Monto el video con las grabaciones de la cámara de campo: Kalle Pihelgas
Traducción: Adolfo

Veamos a los actores por orden

Nutria europea      Lutra lutra

El territorio de las nutrias, mamíferos semiacuáticos, son las orillas de las masas acuáticas.

Video: Ahto Täpsi
Imagen de la cámara web: Tatyana, del Foro de LK
Traducción: Adolfo

Un alce muerto al borde del bosque

Águila real       Aquila chrysaetos

Puesto que la hembra del águila real es la que más tiempo pasa incubando los huevos, debe de alguna forma recuperar sus reservas energéticas ya que no se ha podido observar que haya comido en el nido ni le ha traído grandes capturas.

Noticia científica de Linnuvaatleja, www.linnuvaatleja.ee
Traducción: Adolfo

Al igual que lo seres humanos, algunas especies de aves consumen alcohol –por ejemplo- en otoño al consumir frutos fermentados es posible ver a aves con comportamientos extraños.  Estudios científicos sobre el consumo de alcohol en aves hay sólo ocho, los cuales no son suficientes para establecer conclusiones.

Texto: Triin Leetmaa, Gunnar Sein, Urmas Sellis
Fotos: Gunnar Sein, Urmas Sellis
Traducción: Adolfo

directo | noticias | foro

Fotografió y escribió: Arved Bauer
Traducción: Adolfo

Una cigüeña que se quedó todo el invierno

Cigüeña blanca      Ciconia ciconia

A mediados de noviembre, en las proximidades del establo de vacas de Tammuru una cigüeña blanca continuaba en la zona.

Entonces se pudo comprobar que esta ave se había quedado allí. No parecía que tuviera ninguna herida y se supuso que permanecería allí mientras obtuviera alimento.

En diciembre, enero y febrero no se le vio más por lo que supusimos que había migrado o había muerto.