Vesi on forellikoelmul ikka väga madal. Konn oli eeldatavalt pugenud veidike koelmust kõrgemal mõne vees oleva kaldamätta alla talvituma, aga külmad ilmad ja jääkaan sundisid isendit otsima allavoolu sügavamat vett, kus uuesti põhjamudasse pugeda…

Pole selliste kaadrite nägemine just tavapärane. Talvituvatel konnadel on hulgaliselt vaenlasi.