Metskitsekaamera

Übertragung mit freundlicher Unterstützung von  Elisa und EENet
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

_{Estnischer Text gepostet am 04.04.2014}

Screenshot  von der Webcam: Venegor, LK Forum

 

Die Kamera war im Landkreis Viljandi auf dem Territorium der Jagdgesellschaft Lembitu platziert und Priit Vahtramäe hat sich um die Tiere gekümmert – vielen Dank von uns allen.

 

Danke auch an das LK Forum und alle Beobachter der Kamera.

Das Unternehmen wurde von dem Umweltinvestitionszentrum KIK unterstützt:

Video aufgezeichnet von Urmas Lett

Fotos Arne Ader

Übersetzung ins Englische Liis, vom Englischen ins Deutsche Leonia

 

Estnische Version publiziert 5.02.2018

 

 

Reh         Metskits ehk kaber         Capreolus capreolus

 

Übertragung mit freundlicher Unterstützung von Elisa und EENet
Technische Unterstützung HATCAM
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Estnischer Text gepostet am  08.02.2018

Die Regenfälle, die Ende des letzten Sommers begannen führten zu einer Missernte auf den Futterfeldern, die für das Rehwild gedacht waren und die Rehe suchten nach höheren und trockeneren Plätzen wo sie bleiben konnten.