Bildschirmfoto der Webcam Seira, LK-Forum
Übersetzung ins Englische Liis; vom Englischen ins Deutsche Leonia

Estnische Version publiziert 20.7.2018

Fischadler       Kalakotkas      Pandion haliaetus

Mittlerweile haben die Mitglieder des LK-Forums die Codes an den Beinringen mit den Namen der Jungvögel verknüpft.

XJ – wurde Jaak genannt (nach dem letzten Buchstaben des Ringes). Die Flügel des ältesten Fischadlerjungen waren 305 mm lang bei der Messung und es war 1,40 Kilo schwer; zur Erinnerung, auch bei den Altvögeln sind die Männchen kleiner und leichter

Bildschirmfoto der Webcam  Anne, LK-Forum
Video aufgezeichnet von Liz, LK-Forum
Übersetzung ins Englische Liis; vom Englischen ins Deutsche Leonia

Estnische Version publiziert 20.7.2018

Geburtstagskinder

Schwarzstorch     Must-toonekurg         Ciconia nigra

Vor beinahe einer Woche erhielten unsere Storchenjunge Ringe an ihre Beine und zudem Sender als leichte Rücksäcke auf ihren Rücken. Die Vogelbetreuer erhalten damit mehr Informationen über die Bewegungen der Jungstörche bevor sie zu brüten beginnen.

Alle Aktionen wurden parallel ausgeführt um den Horstalltag so wenig wie möglich zu stören und alles ging erfolgreich vonstatten.

Webcam-Bildschirmfoto Rita, LK-Forum
Übersetzung ins Englische Liis; vom Englischen ins Deutsche Leonia

Estnische Version publiziert 16.7.2018

Gute Gelegenheit, die Größe von Mutter Tiiu und dem Jungadler zu vergleichen

Schelladler        Suur-konnakotkas         Aquila clanga v. Clanga clanga

Info from  Kalev Rattiste

Fotos Arne Ader

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Estnischer Text gepostet am 17.07.2018

Beringung von Vögeln bei Kakrarahud

Sturmmöwe           Kalakajakas        Larus canus

In diesem Frühjahr bekam Sturmmöwe Enn (10 Jahre alt, geschlüpft 2008 in Kakurahu), brütet in Kakurahu in Matsalu, einen GPS Sender.

Letzte Woche war er immernoch in seinem Brutgebiet in der Kolonie beschäftigt, doch jetzt ging er auf Migration. Gestern Nacht um Mitternacht legte er einen Stopp an der südöstlichen Küste von Saaremaa ein, aber heute verbrachte er schon an der Südspitze der Gotland Insel.

Video aufgezeichnet von Liz, LK-Forum
Übersetzung ins Englische Liis; vom Englischen ins Deutsche Leonia

^{Estnische Version publiziert 14.7.2018}

 Jungstörche werden in den Horst zurückgebracht

Schwarzstorch         Must-toonekurg         Ciconia nigra

Heute erhielten die Jungstörche Sender auf ihre Rücken und Ringe an ihre Beine. Urmas Sellis übernahm mit anderen Vogelfreunden die Aufgabe und nicht im, sondern unter dem Horst – die Prozedur dauerte eine Weile. Tagsüber jagen die Altvögel nach Nahrung und das Risiko ist geringer, dass die Vogelfreunde von den Altvögeln „erwischt“ werden.