Foto Arne Ader

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Gamander-Ehrenpreis

Gamander-Ehrenpreis; Männertreu; Wildes Vergissmeinnicht     Külmamailane        Veronica chamaedrys

Eine unserer häufigen Pflanzen an Waldrändern, auf Feldern, Wiesen, aber auch in Gärten, wo es ihnen erlaubt sein sollte, sich auf den Rasen auszubreiten.

Foto Arne Ader

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Bach-Nelkenwurz

Bach-Nelkenwurz      Ojamõõl         Geum rivale

Im Frühling gibt es auf feuchten Wiesen, in der Nähe von Quellen oder in Wäldern, auf Feldern oder an den Rändern von Gärten, oder sogar im Schatten der Veranda, eine Pflanze mit hübschen, glockenähnlichen Blüten - den Bach-Nelkenwurz.

Video aufgenommen von Urmas Lett, www.eenet.ee
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Aktivitäteen der Fischadler Familie

Fischadler     Kalakotkas      Pandion haliaetus

Die lange Brutzeit nähert sich dem Ende für das Fischadlerpaar Irma und Ivo: die Eier wurden am 01., 04. und 07. Mai gelegt.

An diesem Mittwoch schlüpfte das erste Fischadlerküken und in Zukunft werden wir sicherlich mehr über sie zu schreiben haben.

Text Margus Ots, Kohlmeisenjahr-Koordinator
Bild von der Webcam eingefangen von Jo, LK-Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Kohlmeise         Rasvatihane       Parus major

Den Nistkasten Nr. 1 mit einer Webkamera haben die Küken am Freitag letzter Woche oder vor 4 Tagen (der estnische Originaltext wurde am 07.06.2016 veröffentlicht) verlassen. Beim Überprüfen der Nistkästen heute stellte sich heraus, dass die Kohlmeise ein neues Nest baute und dass bereits zwei Eier darin waren! Also hat sie das erste Ei bereits gestern, nur 3 Tage nach dem Aufbruch der Schar gelegt.