Text Marko Mägi

Foto Wikimedia

Übersetzung ins Englische Liis

Vom Englischen ins Deutsche Leonia

Japanische Meise

Wir wissen, dass die menschliche Sprache aus verschiedenen Vokalelementen (Lauten) besteht, die zusammengesetzt Wörter miteinander bilden,  die wiederum Sätze bilden. Tiere interagieren ähnlich: zum Beispiel haben sich unter Vögeln und Säugetieren spezifische Raptoren-Warnrufe entwickelt. Es war bisher jedoch nicht bekannt, ob Tiere Kombinationen von Rufen verwenden, um eine Nachricht komplexeren Inhalts zu übermitteln.

Bilder von der Webcam aufgenommen von  Maggy, LK Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Früher Morgen

Waldkauz     Kodukakk       Strix aluco

Video aufgenommen von  Fleur, LK Forum
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Waldkauz     Kodukakk       Strix aluco

Klaara weiß schon, dass Klaus etwas Essbares zum Nest bringen wird (wir können diese Töne nicht hören).

Am Anfang des Videos sind die Rufe von Klaara und die mehr maskuline „Bestätigung“ von Männchen Klaus – wenn sein Schnabel frei von Futter ist – deutlich zu sehen und zu hören. Wenn die Webcam im Hintergrund läuft,  können wir oft im Voraus eine Idee vom Tun der Waldkäuze bekommen.

Text: Urmas Sellis, Kotkaklubi
Übertragung mit freundlicher Genehmigung von  Kernel und EENet

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Sie haben kein Flash. Klicken Sie auf Links für mobile Geräte unter.

Video aufgenommen von  Fleur, LK-Forum

Bild von der Webcam eingefangen von  Lussi, LK-Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Bussard; Mäusebussard     Hiireviu         Buteo buteo

Gestern fiel tagsüber überall in Estland, außer auf den Inseln, kurz Schnee.

Bussardpaar Mari und Mihkel, uns vom letzten Jahr bekannt, zeigten sich zum ersten Mal kurz auf dem Nest am Sonntagnachmittag. Im Video sehen wir, dass sie gestern schon mit der "Nestdekoration" beschäftigt waren.

Die Bussardkamera wird in den nächsten Tagen öffnen.