Text und Fotos  Aare Lindt, www.loodusmuuseum.ee
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Schwarzgefleckte Herbsteule

Schwarzgefleckte Herbsteule     Täpik-sügisöölane          Agrochola litura

Heute kommt die Schwarzgefleckte Herbsteule überall in Estland vor, aber nicht häufig. Vor fünf Jahrzehnten war diese Spezies noch recht selten und kam dann v.a. im östlichen Estland vor. Die Falter fliegen in Laub- und Mischwaldbeständen von Ende August bis Anfang Oktober.

Text und Fotos  Aare Lindt, www.loodusmuuseum.ee
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Rötliche Herbsteule

Rötliche Herbsteule/Weiden-Herbsteule    Puna-sügisöölane          Agrochola helvola

Die Rötliche Herbsteule kommt in ganz Estland vor und ist recht häufig. Sie fliegt in Mischwäldern und Parks und auch in Gärten ab Ende August bis Ende September herum, übersteht sogar die ersten Nachtfröste.