Gesamteuropäischer Birdwatch an diesem Wochenende

Foto: Arne Ader
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris
 
Vogelbeobachtung am Kap Põõsaspea
 
An diesem Wochenende - 1. und 2. Oktober - sind alle eingeladen,in 37 Ländern quer durch Europa, Vögel zu beobachten. Es ist die internationale  Veranstaltung Birdwatch, die von der Vogelschutz-Organisation Birdlife International bereits seit 1993 ausgerichtet wird.
Die estnische Ornithologische Gesellschaft lädt alle, die Interesse an der Natur haben, zur Teilnahme an dieser Veranstaltung um Vögel zu beobachten, ein. Anfang Oktober ist für viele Vögel der Höhepunktder Migration und so sollte es für alle, die Zeit im Freien verbringen, ein denkwürdiges Vogelerlebnis werden.
Das Hauptziel der internationalen Vogelbeobachtungstage ist es, so viele Menschen wie möglichin die Natur einzuladen, damit sie die Beobachtungen der großen Abreise der Zugvögel in ihre Überwinterungsgebiete mit anderen teilen können, und sich gleichzeitig der Notwendigkeit des Schutzes unserer geflügelten Nachbarn bewusst werden. Im vergangenen Jahr nahmen mehr als 60 000 Menschen an der Vogelbeobachtungsaktion teil.
Zur Teilnahme an den Vogelbeobachtungstagen ist es nichtnotwendig, alles über Vögel zu wissen- das Wichtigste ist, dass nur die Vögel durch einen Beobachter notiert werden, die mit Sicherheit identifiziert werden können. Dauer und Ort der Vogelbeobachtung können alle für sich selbst entscheiden und ihren Wünschen und Möglichkeiten anpassen. Es zählen halbstündige Spaziergänge in der Nähe Ihrer Wohnung ebenso wie Vogelbeobachtungswanderungen die über das ganze Wochenende gehen. Es ist auch möglich, sich geführten Wanderungen zur Vogelbeobachtung anzuschließen, um mehr über die interessante Lebensweise der Vögel zu lernen.
 
Mehr Informationen und Materialien zu dieser Veranstaltung sind über die EOÜ Webseite: www.eoy.ee   erhältlich
Weitere Informationen: 53 932 684 Tarvo Valker
Mitglied des  EOÜ Kollegiums, Estnischer Koordinator von Birdwatch 2011
 
Birdwatch in Deutschland - NABU


 

EST EN DE ES RU  FORUM

       

Nachrichtenarchive