Foto: Arne Ader
Übersetzung ins Englische: Liis
Vom Englischen ins Deutsche: Leonia
Merlin
Am vergangenen Wochenende hatte ich keine Zeit, auf Vogelbeobachtungstour zu gehen. Stattdessen landete ich in Setomaa* auf den gemeinsamen Wintertagen der Burschenschaften Amicitia und Ugala. Anderswo aus Estland, vor allem von den westlichen Inseln, kamen Bericht, die davon sprachen, dass mit dem wärmeren Wetter bereits weitere Zugvögel einträfen.
Kiebitze (
Vanellus vanellus),
Feldlerchen (
Alauda arvensis) und
Hohltauben (
Columba oenas) kamen zum Beispiel in Scharen. Auch im südöstlichen Estland hat der Regen schnell den Schnee auf den Feldern schnell fortgeschmolzen und als ich von Setomaa zurückkam, entdeckte ich eine Hohltaube. Ich sah keine Kiebitze oder Lerchen, aber auch sie werden bald auf dem Festland eintreffen. Auf dem Weg fiel mir ein
Merlin (
Falco columbarius) ins Auge. Er ist einer der frühesten Zugvögel unter den Greifvögeln und der Frühjahrszug ist eigentlich die beste Gelegenheit, diese Art zu sehen, da er als Brutvogel in Estland sehr selten ist.
*Setomaa (Estnisch: Setumaa) ist eine Gegend in Estland und Russland südlich des Peipussees.