Übersetzung ins Englische: SilverT
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
Fotografiert in Pärnumaa, Januar 2011
Unsere mit Sendern ausgestatteten Wölfe “Hall „ (Grau) und „Habe“ (Bart) ziehen durch unsere Wälder und haben keine Ahnung davon, was die Menschen von ihnen denken. Doch die Meinung der Menschen ist wichtig.
Neuere Forschungen in Amerika (DOI: 10.1111/cobi.12009) zeigen deutlich, dass die Erhaltung und auch Wiederherstellung der Wolfs Population voll von Widersprüchen und Gegensätzen ist. Die Forschung fasst die Veränderungen der Meinung von Menschen vor und nach der Wiederherstellung vom Wolfsrevier in Wisconsin, zusammen.
Interessante Fakten werden offensichtlich. Wenn die Wolfs Population schon einmal zerstört wurde und die früheren Lebensräume wieder hergestellt werden, verursacht das natürlich Veränderungen des Ökosystems. Inzwischen haben sich die Menschen an den sogenannten wolfsfreien Lebensraum gewöhnt und sehen das als Norm, nicht als etwas Ungewöhnliches. Aus diesem Grund führt die Rückkehr der Wölfe zuerst dazu, die Meinung in eine negative Richtung zu ändern. Die Hauptursache für diese Veränderung in Wisconsin war nicht so sehr die Angst der Viehzüchter um ihre Tiere, sondern die Vision der Jäger, die den Wolf für zu mächtig als Konkurrenz zu anderen Wildtieren halten.
Was ist daraus zu schließen? Immer noch dies – so lange die Wölfe unsere ständigen Begleiter sind, sind wir an sie gewöhnt und ihre Aktivitäten in unserer Nähe erzeugen nicht viel Ärger. Doch wenn sie einmal weg sind, kann die Wiederherstellung der Wolfspopulation äußerst kompliziert werden, denn es kann sehr schwierig sein, sich wieder an ein Leben mit Wölfen zu gewöhnen.
So wünschen wir “Hall” und “Habe” ein langes Leben und ihren Brüdern Zukunftsfähigkeit.
Weit weg von uns verschwinden die Mangrovenwälder von Sundarban rapide durch menschliche Aktivitäten verursacht:
LINK
Diese Wälder sind der Lebensraum für die wichtigste Population eines anderen großen Raubtieres, dem Bengalischen Tiger. Diesen Lebensraum zu verlieren würde auch bedeuten die wichtigste Hochburg dieser Art zu verlieren...