Pflanze mit neunfacher Wirkung
Foto: Arne Ader
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
Kleinblütige Königskerze
Kleinblütige Königskerze Üheksavägine Verbascum thapsus
Die Kleinblütige Königskerze mit ihrem mächtigen Aussehen und legendären heilenden Eigenschaften, ist nur eine Biennale. Im ersten Jahr ihres Wachstums erkennen die, die es wissen, nur die attraktive Blattrosette aus Blättern bedeckt mit grauen Härchen. Sie sammelt Nährstoffvorräte in das Wurzelsystem. Im zweiten Jahr erhebt sich ein Stamm, dicht mit samtigen Blättern, aus dem Zentrum der Rosette und drückt nach oben; mit einer Fülle von gelben Blüten im oberen Teil. Der Name der Königskerze ist bekannter als die Pflanze.
Nach der Blüte und der Reife der Samen stirbt die Pflanze. Pflanzen haben viele verschiedene Tricks um ihre Art zu erhalten. Von der großen Anzahl der Samen der Königskerze keimen nur ein paar im nächsten Frühjahr, während die restlichen in der Erde warten, wenn nötig für Jahrhunderte. Im Durchschnitt produziert eine kräftige Königskerze mehr als hunderttausend Samen.
Die trockenen und steinigen Lebensräume im Norden und Westen Estlands passen der Königskerze, doch wird sie sporadisch in ganz Estland gefunden. Wir finden sie an Straßenrändern, in Kiesgruben, an Bahndämmen, auf verbrannten Flächen, an im letzten Jahr gerodeten Gebieten, wo der Wald für „hundert Jahre“ gewachsen war … all diese Lebensräume können aufgezählt werden. Die Verbreitung mit modernen Mitteln findet beim Transport von Sand oder Kies zum Straßenbau statt.