Foto: Arne Ader
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
Weißstorch in einer Schafherde
Weißstorch Valge-toonekurg Ciconia ciconia
Vor weniger als einem Monat waren Weißstörche fleißig an Stra0ßenrändern beschäftigt, doch Anfang September treffen wir nur noch einige vereinzelte Vögel. Weißstörche ziehen immer irgendwie plötzlich – sie verhalten sich als ob es keine Eile gäbe irgendwohin zu ziehen und eines Morgens bemerkt man plötzlich, dass man seit mehreren Tagen keinen dieser Vögel mehr gesehen hat ….
In Estland hat ein Weißstorchpaar in Vastseliina zum ersten Mal 1841 gebrütet und das Nest ist bis zum heutigen Tag im Einsatz. Es wird geschätzt, dass es in Estland um die 5000 Paare gibt und die Population steigt bereits seit Jahrzehnten.
Sie verbringen die Winter im tropischen Afrika und es ist interessant zu wissen, dass die Jungvögel, die dieses Jahr schlüpften, zuerst ziehen: Der Drang zu ziehen ist so stark in den Genen. Sie kommen an den Überwinterungsorten über den Zug über die Türkei und den östlichen Mittelmeerraum an; Der Zug über das offene Meer wird vermieden.