Webcam Bild aufgenommen von Airras, LK Forum
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
Das Marderhunde Paar hat sich mit dickem langem Pelz auf den Winter vorbereitet. Ihr Gewicht hat sich, verglichen zum Sommer, verdoppelt: wenn das Gewicht von Alttieren dann 6 Kilo betrug, ist es im Spätsommer, durch die Fettspeicherungen, um die 13 Kilo. Das doppelte Gewicht macht die Tiere schwerfällig und ihre Bewegungen etwas komisch.
Im Autoscheinwerferlicht sehen wir Marderhunde auf der Jagd nach leichter Beute an Straßenrändern während der dunklen Jahreszeit, doch nicht so oft wie vor einigen Monaten. Sie halten sich in der Nähe ihrer Winternester oder Höhlen auf. Alttiere bewegen sich ab Anfang Oktober wieder paarweise zusammen, sie verbringen den Winter zusammen in ihrem etablierten Revier.
Wenn Schnee fällt schläft das Marderhunde Paar mehrere Tage in der Höhle, bevor sie wieder auskundschaften. Ihr Winterschlaf ist sehr lückenhaft.