Neue Cameras

Looduskalender

KIK toetab:

Schelladler Tõnn sorgt für Überraschung

26.04.2009 - 23:25 |  Looduskalender
Text: Urmas Sellis
Bilder: Google Earth
Übersetzung ins Deutsche: Brit vom Forum
(Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche)
 
Tõnn der einst aus einem Nest im estnischen Bezirk Lääne auszog, verließ sein Überwinterungsgebiet am 13. April und begann in nördliche Richtung zu ziehen. Am 17. April erreichte Tõnn Frankreich und zog weiter. Vor ein paar Tagen noch konnte man den Eindruck haben, dass er dieselbe Route nehmen würde, die er im Herbst gezogen ist (grüne Markierung auf der unteren Karte)
 
 
Aber nachdem er die deutsche Grenze im westlichen Teil des Saarlands (ganz in der Nähe von Luxemburg) erreicht hatte zog Tõnn in Richtung Norden weiter. Nach einer Übernachtung in Delden, Holland, erreichte Tõnn am 25. April bei dem Ort Altfunnixsiel, in der nordwestlichen Ecke Niedersachsens, die Nordsee: 
 
 
Am Abend des 25. April pausierte Tõnn in den Bäumen auf der linken Seite des Bildes.

Wir wagen es nicht Tõnn´s nächsten  Zug vorauszusagen! Entweder fliegt er nach Holland oder bleibt länger in Deutschland – nach der nächsten Senderübertragung werden wir klarer sehen …

 
 

Eesti |  English |  Русский |  Adlerzug

 

EST EN DE ES RU  FORUM

       

Nachrichtenarchive

Alle nachrichten »
© Looduskalender.ee | [mobile] | [e-mail] [Twitter] [Facebook] [Youtube] [Issuu] [RSS] [login]
Väljaandja: MTÜ Fenolo Veeb: Reisijutud.com Pildid, videod ja helid on õigustega kaitstud!
Saidil olevat teavet võib kasutada, kui on viidatud teabe allikale ja autoritele.
  

Powered by Drupal.