Neue Cameras

Looduskalender

KIK toetab:

Tõnn bereits im Süden Estlands

11.08.2009 - 00:00 |  Looduskalender
Text und photos: Urmas Sellis
Karte: Google Earth
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
 
In drei Tagen hat Schelladler Tõnn, aus der Umgebung von Helsinki kommend, den Süden Estlands erreicht. Die Grenze zwischen Finnland und Russland hat er in der Mittagszeit des 6. August überquert und erreichte Estland genau zwei Tage später.
 
Den Lämmijärv See zu überfliegen war für Tõnn kein Problem
 
Am Samstagabend und Sonntagmorgen (8./9. August) machte er zwischen den Landkreisen Võrumaa und Põlvamaa in der Ortschaft Tsolgo Pause. Ob er dort eine Zeitlang bleiben wird, werden wir später sehen.
Was Tõnn zur Rast veranlasste war ein Mähdrescher der auf einem abgelegenen Feld früh reife Ernte einholte. Das benachbarte Rapsfeld interessierte ihn überhaupt nicht.
 
Das abgeerntete Kornfeld auf der linken Seite und das Rapsfeld auf der rechten Seite des Weges und in der Mitte die große Fichte auf der Tõnn am frühen Sonntagmorgen saß.
 

Es war nicht schwer Tõnn zu finden, die Koordinaten des Senders zeigten gerade auf eine Ansammlung von großen Fichten und Tõnn war dort auch am Sonntagmorgen nach Beute Ausschau haltend. Er fing eine Art Maus in einem Heufeld und versuchte eine Ringeltaube auf einem Stoppelfeld zu schlagen, aber dieser Versuch schlug fehl.

 
Tõnn auf der anderen Seite des Stoppelfeldes in einem halbvertrockneten Ahorn. Ein Bussards kam hin und wieder um ihn zu ärgern.

Eesti |  English |  Русский |  Adlerzug

 

EST EN DE ES RU  FORUM

       

Nachrichtenarchive

Alle nachrichten »
© Looduskalender.ee | [mobile] | [e-mail] [Twitter] [Facebook] [Youtube] [Issuu] [RSS] [login]
Väljaandja: MTÜ Fenolo Veeb: Reisijutud.com Pildid, videod ja helid on õigustega kaitstud!
Saidil olevat teavet võib kasutada, kui on viidatud teabe allikale ja autoritele.
  

Powered by Drupal.