Foto: Arne Ader
Übersetzung in Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Leonia
Jaaniussituli.
Ausgewachsene Glühwürmchen leben nur für ein paar Tage, und diese Zeitspanne wird damit verbracht, nach einem Partner zu suchen und Eier zu legen. Beide Geschlechter leuchten: das Leucht-Organ befindet sich am hinteren Ende des Unterleibs. Leuchtende Exemplare können bis Ende Juli in Umgebungen gefunden werden, die von (Licht-)Emissionen ungestört sind.
Weibliche Glühwürmchen sind flügellos, bis zu wenigen Zentimetern lang und erinnern an eine Larve. Die männlichen Würmchen sind etwa halb so groß, haben Flügel und sind flugfähig, ihre große Augen helfen, eine Partnerin zu finden. Bei Eintreten der Dämmerung schlüpfen die weiblichen Tiere aus ihren Verstecken, oft gibt es mehrere von ihnen. Eine lärmender Auftritt oder andere Störungen stoppt das Leuchten.
Erwachsene Glühwürmchen brauchen keine Nahrung, die im Körper gespeicherten Reserven werden vergebraucht. Nachdem befruchtete weibliche Glühwürmchen ihre Eier gelegt haben, sterben sie. Innerhalb eines Monats schlüpfen sehr kleinen Larven geschlüpft, ihre Entwicklung zu einem ausgewachsenen Glühwürmchen dauert dann DREI Jahre.
Der Weg der Rainfarnblüten-Sammler wird oft von Glühwürmchen beleuchtet.
Hinweis: In der estnischen Volksüberlieferung ist der Rainfarn, sõnajalaõis, eine magische Blume. Sie blüht nur für sehr kurze Zeit in der Mitsommernach, und soll dem Finder Glück bringen können, sowie die Fähigkeit, die Tiersprache zu verstehen, Unsichtbarkeit, Reichtum und vieles mehr.