Distel-Sommerwurz

Text und Foto: Toivo Tuberik
Übersetzung ins Englische: Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
 
Distel-Sommerwurz.
 
  Distel-Sommerwurz
Ohakasoomukas 
   
 
Letztes Jahr habe ich auf Saaremaa etwas Überraschendes gefunden: eine Pflanze, die ich nicht bestimmen konnte. Ein kurzer Anruf bei Arne brachte die Antwort - Sommerwurz, und wahrscheinlich Distel-Sommerwurz. Auch dieses Jahr ging ich um nach ihnen zu suchen. Alleinstehende hellbraune Pflanzen, die irgendwie den Eindruck von dynamischer Kraft vermitteln waren über die Wiese verstreut. Drei Arten von Sommerwurz wurden in Estland gefunden aber leider sind in dem Pflanzen-ABC Buch keine Abbildungen davon um sie vergleichen zu können. Sommerwurz erinnert etwas an Vogel-Nestwurz (Neottia nidus-avis) aber sie sind viel "fleischiger".
*Toomas Kukk: Eesti taimede kukeaabits - ABC Buch estnischer Pflanzen, 2004 - 1400 estnische Pflanzen mit Abbildung und Verbreitungskarten.


 

EST EN DE ES RU  FORUM

       

Nachrichtenarchive