Der Sturm hat an der Überwachungskamera gerissen und hat seltsame Änderungen in der Perspektive hervorgerufen. Wegen der ankommenden Kältewelle waren die Sonnenkollektoren wahrscheinlich mit Eis überzogen. Die Kegelrobben klettern nicht gerne über das Packeis vor der Kamera – sie würden den Überblick verlieren und die Möglichkeit nach Gefahren Ausschau zu halten. Hinter dem Packeis ist ein Streifen offenes Wasser: wir werden beobachten, wie die Winde und Fröste sich entwickeln. Die Stimmen von Babyrobben waren zu hören.
Einige Kegelrobben haben sicherlich Junge auf die Welt gebracht, am Ende der Aufzeichnung ist der schwache Ruf eines Robbenbabies zu hören.