Juni 2016

Video aufgenommen von  Ame, LK-Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Seeadler        Merikotkas          Haliaeëtus albicilla

Ein paar Minuten früher ist Adlerweibchen Anna wieder mit einem Fisch angekommen, um die Jungadler aus dem Nest zu locken. Sie zeigte auf schöne Weise, wie man sich selbst von einem Ast wirft, so dass der Wind einen trägt - und flog mit dem Fisch davon.

8.35 war die Abflugzeit für einen Jungadler. Fliegen funktioniert, wenn man wirklich will oder wenn der Hunger nagt.

Text und Fotos  Aare Lindt, www.loodusmuuseum.ee
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Ulmen-Harlekin

Ulmen Harlekin/-Fleckenspanner/Traubenkirschenspanner/-Harlekin/Vogeldreck     Pargi-tähnikvaksik                Abraxas sylvatus

Der Ulmen-Harlekin kommt überall in Estland vor und ist örtlich weit verbreitet. Der Falter fliegt ab Anfang Juni bis zum Ende Juli in Parks, Mischwäldern und Gebüschen umher.

Tagsüber kann man ihn auf Baumblättern schlafen sehen. Manchmal wird er, wegen des Musters seiner Flügel, für Vogelkot gehalten.

Video aufgenommen von  Elena, LK-Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Seeadler      Merikotkas       Haliaeëtus albicilla

Nach einer Woche ist nichts vom Seeadlernest übrig. Nach dem Sturm haben die Erwachsenen die Jungadler regelmäßig gefüttert (während eines Sturms ist es auch für Adler unmöglich zu fischen) und haben sich nahe am Nest aufgehalten (um die Jungadler zu unterstützen?)

Bild von der Webcam eingefangen von  Iceage, LK-Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Momentan sind beide Bussardküken im Nest...

Bussard    Hiireviu       Buteo buteo

Das ältere Bussardküken klettert auf den Ästen des Nestbaums, außerhalb der Kamerasicht, herum, das jüngere verbringt die Zeit im Nest.

Text  Margus Ots, Kohlmeisenjahr-Koordinator
Bild von der Webcam eingefangen von  Shanta, LK-Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Um 13 Uhr waren die Küken aus der Hälfte der Eier geschlüpft

Kohlmeise     Rasvatihane         Parus major

Foto Arne Ader

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Walderdbeere

Walderdbeere; Monatserdbeere       Metsmaasikas         Fragaria vesca

An Mittsommer in diesem Jahr können überall in Estland die wilden Walderdbeeren mit ihrem erstaunlichen Aroma genossen werden.

Handyfoto  Kristel Vilbaste

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Fotografiert Samstagnacht in Kütiorg. Glühwürmchen halten sich in diesem Jahr in feuchten Bereichen auf

Großer Leuchtkäfer; Großes Johannisglühwürmchen      Jaanimardikas    Lampyris noctiluca

Nur das weibliche Glühwürmchen leuchtet, wie wir wissen - um seine Anwesenheit den erwachsenen männlichen Glühwürmchen zu signalisieren, bescheiden braun gefärbt, mit weichen Flügeln und in der Lage zu fliegen. Die Glühwürmchenart muss fortgeführt werden.

Fotos Arne Ader
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Sandregenpfeifer

Sandregenpfeifer   Liivatüll     Charadrius hiaticula

Elegante Watvögel, die an der Küste leben und auf den Inseln, die auf Sand oder Kies brüten, Im Nordwesten Estlands in den Kiesgruben.