Übersetzung vom Englischen ins Deutsch: Brit
Tarmo Mikussaar
Zusätzlich zu den Dachsen leben manchmal auch Füchse und Marderhunde in Dachsbauten doch mit den Änderungen zum Gebrauch des Holzes hat sich ihre Wahl von Lebensräumen in den letzten Jahren erweitert. Ein neues Phänomen in unserer Landschaft sind die Stapel von Bruchholz. Wie üblich mag die Natur keine leeren Plätze und so sind schnell neue Bewohner in diese Stapel gezogen. Normalerweise werden Stapel, die über längere Zeit stehen, bevorzugt. Pelzige als auch gefiederte Arten leben dort.
In einem Stapel der dort ein paar Jahre steht, habe ich dieses Jahr Marderhund Junge entdeckt – die liebenswertesten Tier „Kinder“ in unseren Wäldern.
Hier kann natürlich auch ein kleiner Konflikt zwischen Mensch und dem Nesteigentümer entstehen, wenn die Entscheidung getroffen wird, die Stapel im Frühjahr-Sommer zu hacken. Um zu vermeiden, die Brutzeit zu stören, wäre es gut das Holzzerkleinern auf die zweite Sommerhälfte oder den Herbst aufzuschieben, wenn die Jungtiere schon größer sind. Doch wenn das nicht möglich ist, wäre es gut, den Holzstoß am Tag davor, in der Hoffnung die Tiere abzuschrecken, zu besuchen.
Tarmo Mikussaar
Tarmo Mikussaar
