looduskalender.ee

„Ich erzählte meiner Klasse, dass ich einen Wolf sah“, sagt Kirke Relve, die den Junger-Wolfs-Freund-Preis des Magazins Loodusesõber gewann, sich des Erlebnisses von vor einem Jahr erinnernd. „Die anderen in meiner Klasse waren nicht wirklich besonders überrascht, aber unser Lehrer sagte, das sei selten“. Kirke hatte das Glück, etwas Außergewöhnliches zu beobachten, sie selbst hat dies sofort erkannt, und als sie vom Wanderweg nach Hause zurückkehrte, zeichnete und schrieb sie das wichtige Erlebnis zur Erinnerung auf.

Kirke Relve bei der Abschlussveranstaltung zum Jahr des Wolfes in der Estonia Konzerthalle im Dezember 2013.  Foto Mats Kangur

 

Mutti Gunnel:

„Zwischen Weihnachten und Neujahr hielt sich die ganze Familie in einem kleinen Dorf an der alten Poststraße an der Grenze Tartumaa – Põlvamaa auf. Bei Wanderungen in den umliegenden Wäldern genossen wir die zauberhafte Hügellandschaft. Eines Tages hatten wir geplant, den Beobachtungsturm am  Põrgurada- und Penijärve-Wanderpfad zu finden. Wir wählten zu Beginn den falschen Weg und waren ein wenig spät dran, es wurde bereits dunkel. Aber wir waren bereits sehr nahe am Beobachtungsturm, wanderten entlang des geräumten Weges den Hügel hinauf, als Kirke, die ein paar Meter vor uns ging, plötzlich anhielt und rief: „Kommt schnell! Wölfe!“ Ich eilte hinauf und sah zwei graue Schemen schnell zwischen den Bäumen verschwinden, die Leute hinter uns haben sie nicht mehr gesehen. Es war keine Zeit zu fotografieren, alles ging so schnell, dass ich nicht mal Zeit hatte, meine Kamera heraus zu holen. Als wir am Abend nach Hause kamen, zeichnete Kirke sofort auf, was sie gesehen hatte.”