looduskalender.ee

Hallo an alle Vogelfreunde!

 

Mit dem Vogel des Jahres 2010 Projekt möchten wir unser Wissen über die Dichte der Winterpopulation und die Anzahl der Raubwürger verbessern. Deshalb bitten wir alle Naturfreunde, zusätzlich zu einzelnen Beobachtungen, an der Kartierung der Raubwürger, "Meisen-Falken", in einem Gebiet Ihrer Wahl, in diesem Winter teilzunehmen. Für die Zählung muss das gesamte ausgewählte Gebiet gründlich durchgegangen und alle beobachteten Raubwürger auf der Karte verzeichnet werden. Es lohnt sich ein Gebiet für die Zählung auszuwählen, das so viele Felder und andere offene und halboffene Landschaften wo es wahrscheinlich ist Raubwürger zu sehen, wie möglich beinhaltet. Die Periode der Zählung dauert vom 20. Januar bis zu 15. Februar doch die Zählung in einem Gebiet muss während eines Tages abgeschlossen sein.

Der Fragebogen und genaue Zählungsanleitungen sind auf der Webseite von Vogel des Jahres,

link: http://www.eoy.ee/ogijad/hallogija-talvised-vaatlused/

Das Hauptziel des Kartographierens ist es genaue Informationen der Winterpopulation des Raubwürgers in Estland zu erhalten. Wenn genug aktive Vogelfreunde bereit sind die Mühe des Zählens auf sich zu nehmen, wird die Information eine wichtige Hilfe sein um die Anzahl der Raubwürger hier im Winter bis zur nächsten vorgesehenen Schätzung der Population festzustellen. Und nicht nur das: auf dem Fragebogen ist auch Platz um überwinternde Greifvögel (Bussard, Kornweihe, Sperber etc.) einzutragen. 

Ich möchte betonen, dass 0 Beobachtungen auch sehr informative Angaben sind - bitte machen Sie sicher, dass Sie Ihre Beboachtungen auch schicken, wenn Sie überhaupt keinen Raubwürger im Zählgebiet gesehen haben. Wenn es irgendwelche Fragen gibt bitte zögern Sie nicht und kontaktieren Sie mich.

Natürlich freuen wir uns auch auf alle gelegentlichen Beobachtungen - bisher haben wir schon gesammelte Information von fast 60 überwinternden Vögeln: das sind ungefähr 10% von allen in Estland überwinternden Raubwürgern. Mit dieser Anzahl von Beobachtungen ist die Karte sehr interessant geworden: zeigt es doch klar die größere Präsenz von Raubwürgern im westlichen Teil von Estland. Aber Beobachtungen wurden aus fast allen estnischen Landesteilen gemeldet - nur in Ida Virumaa (in Nord-Ost-Estland) konnten wir bisher noch keine rote Markierung setzen.

Unsere Bitte an alle, die Beobachtungen vom Januar noch nicht weitergegeben haben, diese bitte so bald wie möglich zu schicken.

 

Weiterhin ein glückliches Würger Jahr!

Tarvo