Die Umgebung der Kamera ist friedlich, obwohl die Jagdsaison noch andauert.
Unser wohlbekannter Braunbär war beschäftigt, aufmerksam aber sehr ruhig, auf dem Beobachtungsplatz bis zur Dunkelheit. Braunbären haben weniger als einen Monat Fütterungszeit übrig, bis dahin wurde das Körpergewicht auf ein Maximum gebracht. Vor dem Winterschlaf muss der Bär fasten, sich ein paar Wochen bewegen, so dass die Därme leer sind, da Bären während des Winterschlafs ihren Darm nicht entleeren.