Video aufgezeichnet von Urmas Lett, www.eenet.ee
Übersetzung ins Englische Liis, vom Englischen ins Deutsche Leonia

Schwarzstorch      Must-toonekurg         Ciconia nigra

Heute [Sonntag, den 9.4.] um halb drei traf das Weibchen Kati ein – welche Freude auf beiden Seiten.

Karl traf am 4. April morgens ein und hat während der letzten fünf Tage das „Heim“ ordentlich mit Zweigen gesichert und frisches Moss als Nistmaterial gebracht.

Text: Urmas Sellis und Jānis Ķuze

Übertragung mit freundlicher Genehmigung von  Tele2 und EENet

Unterstützung  KIK

Übersetzung ins Englische Liis; vom Englischen ins Deutsche Leonia

Es gibt zwei Kameras auf Schwarzstorchhorsten, eine in Süd-Estland und die andere in Süd-Lettland.

Wir können den Schwarzstorchenhorst in Karula in Estland das zweite Jahr beobachten.

Bild vom Handy  Mikk Sarv
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

24. März in der Ortschaft Tohkri, Lasva Gemeinde im Landkreis  Võru. Der Schmetterling ließ sich auf Kristel Vilbaste’s Kaffeetasse nieder

Großes-/Birken-Jungfernkind    Harilik kevadvaksik       Archiearis parthenias

Ganz richtig werden die Großen Jungfernkinder zu den frühesten Boten der Schmetterlingszeit gezählt. Das Große Jungfernkind  ist Tagaktiv und ist eine der buntesten Vertreter seiner Gruppe.

Estnische Ornithologische Gesellschaft gib bekannt
Foto Vello Keppart
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Silberreiher am Pedja Fluss

Hier ist eine Zusammenfassung der endgültigen Ergebnisse des Intercity Vogelbeobachtung Wettbewerbs, mit einer Artenliste. Bitte lassen Sie mich wissen, falls es da noch Fehler gibt. Vielen Dank an alle, die teilgenommen haben!

Der Intercity Vogelbeobachtung Wettbewerb, der jedes Frühjahr von der Estnischen Ornithologischen Gesellschaft arrangiert wird, fand am letzten Sonntag statt. Bei dem Event haben 109 Vogelfreunde in insgesamt 25 Estnischen Städten Stadtvögel beobachtet.