Bildschirmschnappschuss Sova, Lk-Forum
Übersetzung ins Englische Liis, vom Englischen ins Deutsche Leonia

_{Estnische Version publiziert 3.6.2018}

So war es gestern, als Suvi am Horst eintraf.

Zur Zeit sehen wir nur die Köpfe der Vögel und die Kamera kann nur von den Adlerclub-Forschern wieder auf das Nest ausgerichtet werden. Die Frage ist natürlich wann? – Wenn das Adlerküken beringt werden wird.

Wir werden es Euch wissen lassen, wenn etwas geschehen wird.

Bildschirmschnappschuss Rebelde, LK-Forum

Übersetzung ins Englische Liis; vom Englischen ins Deutsche Leonia

_{Estnische Version publiziert 1.6.2018}

Nur Übung macht den Meister 

Seeadler      Merikotkas        Haliaeëtus albicilla

Das am 24. April geschlüpfte Adlerküken hat fast keine Flaumfedern mehr. Nach und nach lernt es, selbst zu fressen. Es wird noch etwa einen Monat dauern, bis das Adlerjunge fliegen kann.

Frühsommer begann in diesem Jahr sehr früh, es war heiß, und es gibt bereits jetzt Dürre und der Meereswasserspiegel blieb niedrig.

Video aufgezeichnet von Fleur, LK-Forum

Eine Stunde vor dem Verlassen des Nestes drängelten sich beide in der Einflugöffnung.

Waldkauz      Kodukakk       Strix aluco

Das Wetter ist sommerlich heiß, es sputen sich sowohl die Natur als auch die Vogelküken.

Die Jungkäuze warteten bis zum Sonnenuntergang, um das Nest gemeinsam und fast gleichzeitig zu verlassen.

Heute waren sie einen Monat alt und zumindest der Erinnerung nach haben Jungkäuze nicht früher als in diesem Alter das Nest verlassen. Es ist auch noch nicht geschehen, dass Jungkäuze in das Nest zurückkehrten …

Video aufgezeichnet von Liz, LK-Forum

Übersetzung ins Englische Liis; vom Englischen ins Deutsche Leonia

_{Estnische Version publiziert 31.5.2018}

 

Schwarzstorch       Must-toonekurg         Ciconia nigra

Unglaublich, welch große Fische Schwarzstörche fangen und zudem verschlingen können.

Solch eine Herausforderung war natürlich zu viel für die nur einwöchigen Storchenküken und sie wanderte wieder zurück in den Kropf von Weibchen Kati . . . 

Screenshot Seira, LK Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Estnischer Text gepostet am 27.05.2018

Einige der größeren Starenküken sitzen abwechselnd an der Öffnung des Brutkastens, für die sollte die unmittelbare Nachbarschaft schon bekannt sein...

Star     Kuldnokk       Sturnus vulgaris

Die Starenküken sind groß geworden, es gibt kaum noch Platz im Nest …..  Die Arbeit und Mühsal der Altvögel kann man in diesem Stadium als erfolgreich ansehen.

Wie schon erwähnt sollten die ersten Küken bald flügge werden. Die Zeit des Nestlebens wird auf 19 bis 21 Tage geschätzt.