Foto Vikipeedia        

Estnischer Tex gepostet am 11.12.2017

Europäischer Aal    Euroopa angerjas oder harilik angerjas        Anguilla Anguilla

Die Europäische Kommission hat ein Verbot von Aalfischerei im Atlantik und der Ostsee und Änderungen  der internen nationalen Erhaltungsmaßnahmen mehrerer Länder vorgeschlagen.

 Es scheint, dass der Vorschlag zu spät kommt, obwohl importierte Aale immer noch in gut sortierten Supermärkten verkauft werden.

Video zusammengestellt von Parabols, LK Forum

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Estnischer Text gepostet am 10.12.2017

Fischotters Fischjagd

Fischotter     Saarmas         Lutra lutra

Dieses Jahr besuchte der Fischotter den Laichgrund in Abständen von wenigen Tagen.

Video aufgenommen von Fleur, LK Forum

Foto: Arne Ader

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Estnischer Text gepostet am 09.12.2017

Die erste Begegnung mit dem Fischotter war ungefähr vor 10 Tagen und sie war nur kurz

Fischotter     Saarmas        Lutra lutra

Video aufgenommen von Urmas Lett, www.eenet.ee
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Estnischer Text gepostet am 06.12.2017

Schakal/Goldschakal      Šaakal oder harilik šaakal          Canis aureus

Die Schakale fehlten einige Tage im Blick der Kamera. Waren die IR Lampen für die sensiblen Raubtiere tatsächlich „sichtbar“ oder haben sie diese auf andere Weise wahrgenommen?

Fotos Arne Ader

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Estnischer Text gepostet am 01.12.2017

Übernachtungsplatz von Dohlen und Krähen

Doihle     Hakk           Corvus monedula

Dohlen kommen aus ihren nördlichen und nordöstlichen Brutgebieten zum Überwintern in Estland an, und können stellenweise eine Atmosphäre wie in Alfred Joseph Hitchcocks Film „Die Vögel“ erzeugen …..