Vorstellung Tiit Hunt, www.rmk.ee
Mit freundlicher Unterstützung von Elisa und EENet

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Text und Video Mati Sepp

Video: LINK

Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris

Beim Verlassen des Heims wissen wir nie, wie viele Spatzen auf dem Ast wir sehen werden, oder ob wir die Nachtigall im Gebüsch überhaupt singen hören werden, aber wenn wir einen Waldweg entlang gehen, ist immer tief drinnen der Traum, dass wir einem Bären begegnen könnten. Aber um ehrlich zu sein, selbst bei der wachsenden Bärenpopulation in Estland ist es fast unmöglich, sie zu treffen. Der Grund ist ganz einfach, Bären vermeiden absichtlich den Kontakt mit Menschen und die Gelegenheiten bei denen der Bär den Menschen nicht wahrgenommen hat, sind selten; in solchen seltenen Fällen ist es möglich, auf sie zu treffen. So passierte es mir. An Mittsommer sah ich einen weiblichen Bären mit zwei Jungen und jetzt einen einzelnen jungen Bären, der im Video gesehen werden kann.

Fotos Arne Ader

Glühwürmchen Leuchten

Großer Leuchtkäfer/Großes Glühwürmchen       Jaanimardikas          Lampyris noctiluca

Video, Fotos und Text Tiit Hunt, www.rmk.ee
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Irgendwo ganz in der Nähe von Tallinn, in einer alten Sommerhausgegend am Meer, jetzt in Grün verwandelt, hat der Buntspecht sein Nest. In diesem Frühjahr gelang es dem Specht nur ein Küken großzuziehen, in besseren Jahren können es fünf bis sieben sein. Doch sicherlich besser eines, als gar keines.