Video: Nelda White
Übersetzung ins Englische: Liis

Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit

Am Samstag erschienen unerwartete Besucher im Nest der Fischadler. Plötzlich war das Nest voll mit Bienen, die beschlossen hatten als Schwarm im Zuhause der Fischadler Halt zu machen. Die Fischadler fühlten sich unwohl und sogar die von Mai und Mati gebrachte Nahrung war fast unmöglich zu fressen.

Schwärmen oder der Abflug eines überflüssigen Teils von Bienen aus dem Nest zusammen mit der Königin, findet normalerweise von Anfang Juni bis zur zweiten Julihälfte statt.

Aber vielleicht gab es stattdessen Ameisen im Nest die ebenfalls nach einem neuen Zuhause suchen?

Schauen Sie sich die Situation im Nest an, als es heller wird, hier:

Text:  Margus Ots, Koordinator des Kohlmeisenjahres
Übersetzung ins Englische: Liis

Vom Englischen ins Deutsche: Leonia

Die zweite Brut der Kohlmeisenküken hat das Nest nun verlassen und die Kamera am Nest wird geschlossen. Die Bilder der Web-Cam am Kohlmeisennest wurden in Zusammenarbeit mit der Silma Märgala SA und Teetormaja eingerichtet, das Forum wurde von Looduskalender organisiert, die Datenübertragung lief über EENet, Teetormaja, Tele2 / Televõrk und Elisa. Vielen Dank an alle Helfer!