Wer lief im Schnee? Mobiltelefon hilft Ihnen beim Herausfinden

Foto: Arne Ader
Übersetzung ins Englische:Liis
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Felis silvestris
 
 
Sie können viel über die Wanderungen von Tieren im Winter herausfinden, weil sie entlang ihrer Wege im Schnee Spuren hinterlassen. Aber wer hinterließ die Spuren hier?

Tierfährtenbücher können helfen die Antwort zu finden, aber Sie können sie im Wald nicht immer dabei haben. Aber wenn Sie ein Smartphone besitzen und die Applikation "Kes käis? - Wer war hier?" der Universität von Tartu installiert haben, können sie nur mit Hilfe Ihres Moblitelefons herausfinden, wer einige der häufigsten Spuren hinterlassen hat. "Kes käis?" basiert auf "Ulukite jäljevihik - Tierspurenbuch", zusammengestellt und verlegt vom Estnischen Umweltinformationszentrum. 

 
Der Schwerpunkt liegt auf Fotos, die realistische Bilder von Fährten bei unterschiedlichen Schneebedingungen bieten. Um die Größe der Spuren besser darzustellen, wurden Streichholzschachteln neben die Spuren platziert. Kurze Beschreibungen des Lebensraums und Futtervorlieben der Tiere sind ebenso eingefügt. Insgesamt 24 Wildarten sind beschrieben, sowie Katzen- und Hundespuren, so dass diese von den Wildtieren unterschieden werden können.
 
Die Wildtierspuren-Broschüre kann im PDF-Buchformat hier heruntergeladen werden:
http://www.keskkonnainfo.ee/failid/Ulukite_jaljevihik_2011.pdf  und es kann auf Ihrem Computer, iPad oder E-Reader verwendet werden, oder ausgedruckt werden.

Die Applikation ist mit Apple-Geräten (iPhone, iPod Touch und iPad) und Android-Geräten kompatibel. "Kes käis? - Wer war hier?" ist im AppStore.

 
http://itunes.apple.com/ee/app/kes-kais/id492565774?mt=8 erhältlich. Für Android-Geräte kann es hier heruntergeladen werden:
 
"Kes käis?" ist eine der digitalen Versionen des Tierfährtenbuchs; es wurde innerhalb des Projekts der Universität von Tartu TEEME  "Digitaalsed taimetargad taskus ja arvutis - loodushariduse edendamine interaktiivsete määrajate kaudu - Digitale Assistenten in Hosentasche und Computer – Förderung von Naturschulung unter Verwendung von interaktiven Schlüsseln" 

In den Worten von Projektleiter Andres Saag ist es ein leicht zu bedienendes Instrument und Handbuch für alle Naturliebhaber. Alle Materialien - Fährtenfotos, Diagramme und begleitende erläuternde Texte - sind im Smartphone gespeichert; Sie brauchen sich um die Reichweite keine Sorgen mehr zu machen, nachdem die Applikation in Ihrem Telefon geladen wurde - Verbindung zur Datenquelle ist nicht mehr notwendig, nachdem die Applikation installiert wurde.
Schließlich sollten Sie immer, wenn Sie in den Wald aufbrechen, ein aufgeladenes Mobiltelefon mitnehmen. 



 

EST EN DE ES RU  FORUM

       

Nachrichtenarchive