Neuester Inhalt
Loodusemees.ee der Tag in Bildern
Videos
Mein wald100 m langer Biberdamm bei Esna – ein Jahr später
Avapilt
Sisu
Die Esna Biber haben im März 2019 Birken gefällt.
Foto: Ingmar Muusikus
Estnischer Text gepostet vom Tier des Jahres Team
Übersetzung vom Englischen ins Deutsche: Brit
Hundert Meter lange Biberdämme kommen in Estland selten vor. Ein solch riesiges Bauwerk wurde von einer Bibergruppe an den Esna Quellen gebaut. Offensichtlich war der Damm, der das sumpfige Quellgebiet teilt, schon 2017 fertig. Die hart arbeitenden Kreaturen hatten, ohne dass sie sich selbst dessen bewusst waren, ein frühes symbolisches Geschenk für Estlands Jubiläum gemacht. Bis 2019 hatte sich das Bild der Landschaft irgendwie verändert.
