Bildschirmfoto der Webcam Maggy, LK-Forum
Übersetzung aus dem Englischen Leonia
Estnische Version publiziert 19.3.2019

Um sieben Uhr ging Klaara auf ihren abendlichen Ausgang – Klaus rief

Waldkauz       Kodukakk        Strix aluco

Gestern kehrte Klaara kurz vor Mitternacht von ihrem Abendausflug zurück. Mit Sicherheit kann man sagen, dass das Ei heute am 19. März gelegt wurde.

Also kam das erste Ei am 16. März und das zweite am 19. März. In einem kompletten Gelege sind häufig drei bis fünf Eier, der Abstand beträgt zwei bis drei Tage.

Es ist noch zu früh, um vom Brüten zu reden.

Übersetzung aus dem Englischen Leonia

Estnische Version publiziert 16.3.2019

Video aufgezeichnet von Shanta, LK-Forum

Am Abend, kurz nach sechs Uhr …

Waldkauz    Kodukakk      Strix aluco

Zu der Zeit, zu der sich Klaara sonst auf ihren üblichens „abendlichen Ausgang“ begibt, sitzt sie heute im Nest und für einen Augenblick ist auch das Ei zu sehen, das Shanta auch im Video festgehalten hat.

Einführung Renno Nellis
Übertragung mit freundlicher Unterstützung von Televõrk und EENet
Übersetzung aus dem Englischen Leonia
Estnische Version publiziert 15.3.2019

  //-->

Fotos Arne Ader und Wikipedia

Übersetzung aus dem Englischen Leonia

Estnische Version publiziert 10.3.2019

Mäusebussard ( www.loodusemees.ee)

(Mäuse)-Bussard      Hiireviu                 Buteo buteo

Rauhfußbussard        Karvasjalg-viu ehk taliviu        Buteo lagopus